CONSULATUL GENERAL AL ROMÂNIEI
la Barcelona

Informații pentru cetățenii romani

Înscrierea actelor de stare civilă emise de autorităţile spaniole

Actele de stare civilă sunt înscrisuri autentice prin care se dovedeşte naşterea, căsătoria sau decesul unei persoane. Acestea se întocmesc în interesul statului şi al persoanei şi servesc la cunoaşterea numărului şi structurii populaţiei, a situaţiei demografice, la apărarea drepturilor şi libertăţilor fundamentale ale cetăţenilor (art.1 din Legea nr. 119/1996 cu privire la actele de stare civilă).

Actele de stare civilă ale cetăţenilor români, întocmite de către autorităţile străine, au putere doveditoare în ţară numai dacă au fost transcrise/înscrise în registrele de stare civilă române.

Oficiile consulare de carieră ale României din Spania înregistrează actele și faptele de stare civilă privind pe cetățenii români, produse pe teritoriul spaniol, şi eliberează certifícate de stare civilă, în condițiile prevăzute de legislaţia română în vigoare.

În acest sens fiecare oficiu consular poate efectua înscrierea certificatelor de naștere spaniole în registrele de stare civilă românești și eliberarea certificatului de naștere românesc pentru copiii născuți în comunităţile/provinciile aflate în jurisdicţia lor.

 

IMPORTANT:

Pentru înscrierea actelor de stare civilă în registrele românești puteți prezenta și certificatul de naștere multilingv (CERTIFICADO PLURILINGÜE), care se poate solicita tot la Registrul Civil.

Acest tip de certificat nu necesită traducerea în limba română și nici legalizarea cu apostila de la Haga.

NU SE ACCEPTĂ ACTE RUPTE, DISTRUSE SAU DETERIORATE!!

Activitatea consulară se va derula doar pe baza programărilor

18.01.2017

ATENȚIE! ATENȚIE! ATENȚIE! Vă informăm că din data de 23 ianuarie 2017, serviciile consulare vor fi procesate doar pe bază de programare, regula aplicându-se tuturor oficiIlor consulare ale…

Consulatul la tine acasă prin www.econsulat.ro

18.01.2017

Cetățenii români care au reședința sau domiciliul în Spania pot accesa site-ul www.econsulat.ro pentru a solicita toate categoriile de servicii consulare de care au nevoie. Orice serviciu…

Alegeri prezidențiale, noiembrie 2019

21.10.2019

‼️ LISTA SECȚIILOR DE VOT DIN CATALONIA ȘI BALEARE ‼️ Pentru cei care doresc să își exercite votul la alegerile prezidențiale din noiembrie, vă comunicăm lista celor 21 secții de…